Нотариальная палата ослабляет ограничительные правила в связи с пандемией коронавируса

 

  • Берлинская нотариальная палата разрешает сертификацию без личного присутствия
  • Нотариусы имеют системное значение для значительной части правовой и экономической жизни и продолжают действовать
  • Несмотря на то, что контакты заблокированы, технология цифрового видео позволяет участвовать в переговорах по аутентификации.
  • Нотариусы Боттерманн Хоррами в действии, несмотря на пандемию вируса короны

Берлин, 30 марта 2020 г. - Для того, чтобы нотариальные уведомления, например, контракты на покупку недвижимости, плата за землю или контракты компаний, имели место во время пандемии коронавируса, Берлинская нотариальная палата ослабила ограничительные правила, в первую очередь принцип личного присутствия всех вовлеченных сторон. Если было возможно только в исключительных, обоснованных случаях провести сертификацию с помощью представителя без представителя, этот вариант прямо разрешен на время пандемии коронавируса. Это должно позволить вовлеченным договаривающимся сторонам избежать личной встречи, чтобы предотвратить возможное заражение коронным вирусом. На это указывает берлинская юридическая и налоговая консалтинговая фирма Bottermann Khorrami LLP. Сара Шервицки, нотариус в Bottermann Khorrami LLP, объясняет: «Поскольку нотариальные действия имеют системное значение, Берлинская нотариальная палата дала нам возможность проводить сертификацию во время пандемии коронавируса, даже без участия каждого. Вместо контрагентов сотрудники нашего нотариуса могут быть использованы в качестве доверенных лиц. Впоследствии вовлеченные договаривающиеся стороны просто подписывают за пределами деловых помещений перед нотариусом, чтобы утвердить договор ». Сюзанна Тилинг, нотариус в Bottermann Khorrami LLP, добавляет: «Мы рады, что Нотариальная палата дает нам возможность продолжить нашу нотариальную работу, несмотря на сокращение числа людей во время пандемии коронавируса. Потому что без нотариусов многие потребительские контракты и сделки с недвижимостью не могли быть заключены. Кроме того, особенно во времена Corona, мы используем возможности оцифровки для наших клиентов и, при желании, привлекаем участников посредством видеоконференции для согласования аутентификации. Таким образом, они могут - как и в обычных условиях - напрямую задавать возможные вопросы во время чтения документов ».

Закажите бесплатную консультацию
специалиста по недвижимости!
Заказать